Регистрация    Войти
Авторизация

Вопросы с вводными фразами в английском языке

Помимо общих и специальных вопросов, также распространены вопросы с вводными фразами и косвенные вопросы.

С подобными вопросами необходимо быть особенно внимательными, так как многие изучающие допускают немало ошибок при их составлении.

Стандартный порядок слов для вопросительных предложений здесь не действует. К тому же с косвенными вопросами дело обстоит еще сложнее, здесь нужно учитывать и возможный сдвиг грамматических времен, при переходе из прямой речи в косвенную.

Уже запутались? Тогда начнем по порядку.

Вопросы с вводными фразами в английском языке


Итак, первые на очереди - вопросы с вводными фразами.

Вопросы с вводными фразами в английском


Для начала разберемся, какие вводные фразы могут встречаться в вопросе.
Примеры вводных фраз:

  • Do you know…(Вы не знаете …),
  • Have you any idea…(У вас есть какое-нибудь представление о…),
  • Could you tell me…(Не могли бы вы сказать…),
  • I wonder…(Любопытно…/Интересно…),
  • Do you happen to know…(Вы случайно не знаете…)

А теперь, обратите внимание на следующие примеры вопросов и сравните их:

  • Where does he live? - Где он живет?
  • Do you know where he lives? - Вы не знаете, где он живет?
  • When will she arrive? - Когда она приедет?
  • Have you any idea when she will start? – У тебя есть представление о том, когда она приедет?
  • Where is the station? – Где станция?
  • Could you tell me where the station is? - Не могли бы вы сказать, где станция?
  • What is the time? –Который час?
  • I wonder what the time is. – Интересно, который час?


Как, уже, было сказано ранее, структура вопросов с вводными фразами не подчиняется стандартному порядку слов для вопросительных предложений. Для подобных видов вопросов действует утвердительный порядок слов т.е.:

Do you know …

  1. вопросительное слово (who? what? why? when? where?)* WHERE
  2. подлежащее (кто?) HE
  3. сказуемое (что делает?) GOES
  4. дополнение (кого?) WITH HIS FRIENDS
  5. обстоятельство места (куда?) -
  6. обстоятельство времени (когда?) EVERY SATURDAY?

*если нет вопросительного слово, то употребляйте if / whether

  • Do you know where he goes with his friends every Saturday? ВЕРНО!
  • Do you know where DOES he go with his friends every Saturday? НЕВЕРНО!

# не употребляйте вспомогательные глаголы (do/does, did, will) в вопросах с вводными фразами!